TH TV ford�t�sa
K�v�, s�ti, �s j�tsz�t�ri sz�rakoz�s - l�g�s Ingriddel �s Klaus-szal

Bill&Tom: Hello
Ingrid: Hello! Boldog vagyok, hogy l�thatlak titeket, sr�cok!
Tom: Ugyan�gy mi!
Bill: Ez a mi �r�m�nk. Hello!
Klaus: Hello ott!
Tom: Hello...
Ingrid: �dv�zl�nk enn�l a...
Tom: ...gy�ny�r� hely!
Ingrid: Enn�l a kedves helyn�l.
Bill: Nagyszer�en n�z ki! �s m�g s�ti is van - cool!
Ingrid: Minden van itt. Meg kell mondjam, igen j�k�p� f�rfi vagy!
Klaus: Igaz�n nagyszer�, �s...
Bill: J� rep�l�setek volt?
Klaus: Igen, a rep�l��t k�nny� volt.
Ingrid: Tom is egy j�k�p� sr�c!
Bill: El kell, hogy mondjam, Tom �s �n hatalmas rajong�itok vagyunk! Nem hagyjuk ki a m�sorotokat. M�r nagyon akartunk veletek tal�lkozni.
Ingrid: K�sz�n�m!
Klaus: J� hallani!
Bill: EGy kicsit ideges vagyok...
Tom: ...k�v�zzunk, �s egy�nk s�tit!
Klaus: Azt hittem, hogy alacsonyabbak vagytok, fi�k - olyan 160 centi k�r�liek
Bill: Sok ember gondolja ezt r�lunk. �n pedig mindannyiukn�l magasabb vagyok... m�g ha egypet�j� ikrek is vagyunk.
Tom: Igaz, de cser�be neki kevesebb van a nadr�gj�ban!
Klaus: Tom, nem akarunk t�bb r�szletet!
Tom: Csak meg akartam eml�teni.
Klaus: Ingrid egyszer megs�rtett - hallott�l err�l?
Bill: T�nyleg?
Ingrid: Egyszer azt mondtam, hogy Bill �gy n�z ki, mint egy s�n. A frizur�d olyan volt, mint egy s�n, de �n kedveltem.
Bill: K�szi...
Ingrid: Sokkal eleg�nsabban n�zel ki. Be kell vallanom, soha nem hittem... hogy ti fi�k ennyire j�k�p�ek legyetek. Meg vagyok lepve. Nem gondoltam, hogy ilyen sz�pek lenn�tek.
Klaus: Igaz�b�l kell �ket l�tnod.
Ingrid: Zavarban vagyok...
Bill: Mennyi b�k kor�n reggel...
Ingrid: H�ly�n hangzik, de t�nyleg nem gondoltam volna.
Klaus: Kicsit idegesek voltunk.
Bill: �n is ideges voltam - M�lt �jjel v�gig nem b�rtam aludni. Olyan izgatott voltam a mai nap miatt...
Klaus: Sr�cok, egy�ltal�n ne legyetek idegesek.
Bill: Mi mindig idegesek vagyunk...
Ingrid: T�nyleg?
Bill: ... show el�tt mindig idegesek vagyunk. Nem lehet vel�nk besz�lni a show el�tt.
Klaus: De amikor a sz�npadon �llsz, akkor v�ge.
Bill: Igen, akkor ez elsz�ll - az els� vagy a m�sodik dal alatt.
Ingrid: Szokott lenni ez a r�gi dal... [�nekel egy dalt egy Bill nev� pasir�l]
Ingrid: Ez r�gen nagy sl�ger volt.
Tom: Gy�ny�r� hang!
Bill: Tot�lisan.
Ingrid: K�sz�n�m! Igaz, a hangom eg�sz tisztess�ges... kit�l kapt�tok a kreativ�t�sotokat? Any�t�l vagy ap�t�l?
Bill: Anyuk�mt�l t�bbet kaptam. Az anyuk�m fest�, a nevel�ap�nk pedig egy band�ban j�tszik. Kor�n megismertetett minket a git�rral.
Tom: 7 �ves korunk �ta zen�l�nk.
Bill: �gy van.
Ingrid: Ez nagyszer� - kezdd kor�n, �s tudni fogod eg�sz �letedben.
Bill & Tom: Yes...
Ingrid: Megk�rdezhetem, hogy helyet foglaltok-e, csinos fiatal bar�taim?
---
Klaus: Amit igaz�n kedvelek bennetek fi�k, hogy mindig vannak n�met sz�maitok.
Ingrid: Igen, ez nagyszer�!
Tom: Mi m�g mindig ezt csin�ljuk, n�met�l �s angolul jelen�nk meg.
Ingrid: Nagyszer�nek tal�lom, hogy az anyanyelveden �nekelsz.
Bill: Mindkett�t csin�ljuk - az �j albumunkat, amely hamarosan megjelenik, k�t nyelven vett�k fel. Sz�val a dalok angol �s n�met verzi�j�t egyar�nt.
Bill: 6 �ves korunkig pul�vert kellett viseln�nk az iskol�ban, a nev�nkkel, hogy az emberek meg b�rjanak minket k�l�nb�ztetni.
Ingrid: De te olyan gyeng�nek �s feh�rnek n�zel ki... feh�rebbnek, mint a h�, �s � kicsit jobban f�rfiasabb, azt mondan�m.
Neki van ez a f�rfias kin�zete.
Bill: Nekem van minden pozitav cuccom...
Tom: Bill �gy n�z ki, mint egy n�, egyszer�en, mint egy n�.
Ingrid: � sokkal ig�nyesebben n�z ki, te pedig f�rfiasan. Sz�les v�llak... csak mint egy "Itt vagyok" megjelen�s.
Bill: � am�gy 10 perccel id�sebb.
Klaus: Azt gondolod, ez a t�z perc k�l�nbs�geket tesz?
Tom: �rtelmileg biztosan!
Tom: Szeretn�m ezt el�nekelni. Ismeritek a "Hoch auf dem gelben Wagen" c�m� dalt?
Bill: Mi mindig ezt �nekelt�k. Hogyan is kezd�dne �jra.. [�nekelnek]
---
Klaus: Kapj a fed�lzeten, k�rlek!
Klaus: Ebben egy motornak kell lennie!
Bill: Valamelyik iker mindig gyeng�bbet - az �gynevezett gyeng�bbet. �rtelmileg � er�sebb, de a band�ban minden rossz dolgot visz. Mindenre allergi�s vagyok - ez az egy dolog rohadtul ideges�t.
Ingrid: Kital�ltam nektek neveket: � a kal�z, aki mindig is az akart lenni, te pedig vagy a d�va.
Bill: Igen, ez j�l hangzik.
Tom: �n kiseg�rnek akarlak t�ged h�vni.
*Bill bemutat xD*
Ingrid: A kal�z �s a hable�ny
Tom: Hable�ny...
*nevetnek*
Ingrid: Ez igazi haj, vagy csak p�tl�k?
Tom: Ez a saj�tom.
Ingrid: Ez a saj�t hajad?
Tom: Igen, mi�rt ne?
Ingrid: Ki csin�lta ezt?
Tom: Egy n�...
Ingrid: Sz�val van egy n�d?
Tom: Igen, nekem sok n�m van :)

Viva La Tokio Hotel (18.09.2009) (Download)

Part II. (Download)

All eyes on (part 1.)

All eyes on (part 2.)