Je t'aime la folie - 8. rsz Stella r egy levelet Billnek, melyben kzli a jelenlegi helyzetet. A fi pedig veszlyes dntst hoz... (Elolvasom) Kicsit rvid rsz lett, ne haragudjatok ^^"
Azt mondta: Bnj velem gy, mint anyd
Itt jvnk: "Treat Me Like Your Mother" a Dead Weather-tl!
Azio TV - Entertainment@Asia (Taiwan) - (05.06.10)
They're playing some Taiwan nightmarket games.
1. A traditional gamble: Throwing 4 dice into a porcelain bowl and say "shih-ba-la" loudly. Winner can get more Taiwanese sausage from vendors.
2. Balloon-shooting.
A srcok nhny tajvani jtkot jtszanak
1. hagyomnyos hazrdjtk: 4 dobkockt egy porceln tlba dobni, s hangosan azt mondani, hogy "shih-ba-la". A gyztes tajvani kolbszokat kap az eladtl.
2. lggmb lvs.
HQs - Backstage in Vienna, Austria on April 11th 2007
Humanoid City-Tour Photos (mistybuckley.co.uk)
Humanoid City tour DVD tracklist
1. Noise
2. Human Connect to Human
3. Breakaway
4. Pain of Love
5. World Behind My Wall
6. Hey You
7. Alien (English Version)
8. Ready Set Go
9. Humanoid (German Version)
10. Phantomrider
11. Dogs Unleashed
12. Love & Death
13. In Your Shadow I Can Shine
14. Automatic
15. Screamin
16. Darkside of the Sun
17. Zoom Into Me
18. Monsoon
19. Forever Now
The guitarist of Tokio Hotel, Tom Kaulitz (20) had recently revealed to the German "Bild" that he had tried out viagra. Tom stated that he had a bit too many of those little blue pills, so he felt a bit ill afterwards. "It all happened on Taiwan on our Asian trip. I took one, later I took two more when I was on my way to the hotel with a girl. That was too much for me, probably, becuase I felt me head falling apart the next couple of days, and my sight was also very blurry." said the guitarist. His brother Bill made a comment on the situation: "I don't understand why he needed that. He's horny all the time, anyway..."
By Goga/THS
YES nº1003 (Hongkong)
Scanned by yipui91@THCN
Jeffrey Star VS Bill Kaulitz
Some fans discovered that the American actor Jeffrey Stahr has exactly the same decor as Bill. However, elsewhere xD
Nhny rajong szrevette, hogy az amerikai sznsz Jeffrey Star ugyanazt a dekorcit viseli, mint Bill. Csak kicsit mshol xD
A srcok dedikltak egy focilabdt a kzelg VB alkalmbl, s ezt lehet a viva.tv-nl megnyerni. =)
The boys signed a football for this years "Soccer World Championship". You can win this at the viva.tv
Most Betty fordtst hasznlom fel, mert holnapra sokat kell tanulni ^^"
2010.04.30. Universal Music Krdsek - 6. rsz
Ha a Tokio Hotel emltse nlkl kne jellemeznetek nmagatokat, akkor mit mondantok?
TOM: n nagyon helyes, aranyos s igen, jkp srcknt jellemeznm magam.
BILL: Szerintem jobb lenne, ha mi jellemeznnk. n Georgot fogom. egy kicsit... Georg egy kicsit lusta...
TOM: Lusta, bna...
BILL: Bna, s folyton ksik s igen, szeret sokig aludni...
TOM: ...nagyon vicces.
BILL: Igen, mert bna. s Gustav.... nehz r megtallni a megfelel szt angolul, szval azt mondanm, hogy rosszindulat, de nem tudom, hogy ez-e a megfelel sz r.
TOM: Igen, nem mondhatsz... vatosnak kell lenned, ha Gustavval beszlgetsz, mert nem mondhatsz rla semmi negatvat, mert akkor nagyon rosszindulat lesz.
GUSTAV: Ez tk marhasg
TOM: Ez az igazsg. s Bill...
GEORG: Egoista
TOM: Egoista, egoista, ez a megfelel sz?
GEORG: Igen
TOM: Egoista s... igen
BILL: Nem, ez...
RIPORTER: Srcok, meg akarjtok vdeni magatokat?
TOM: Megvdeni? Neeem... mert tudjk, hogy ez az igazsg.
BILL: Szerintem k egy kicsit... azt mondjk, egoista vagyok, mert nem cipelem a cuccaikat, tudod a hangszereiket. Nekem csak a mikrofonom kell, s ezrt vagyok n az nekes. Szval nekem ez gy tk j. Nem vagyok egoista, n csak... nem akarom a hangszereiteket cipelni
GEORG: Nagyon sok ms eset is van...
TOM: Igen...
GEORG: Ez...
FRISS - szerda (jnius 2.)
Danke! Tegnap vettem szre, hogy meglett a 160 regisztrlt tagunk, s ez nagyon nagy szm, ksznm szpen! <3 A novellkat csak bejelentkezett felhasznlk rhetik el, teht aki esetleg mg olvasna, annak rmmel veszem majd a regisztrcijt =) Valamint elkpzelhet, hogy majd jeles napokon (karcsony, hsvt, TH szlinapja) a regisztrltak kztt kisorsolok valami kis ajndkot. =)
Bravo Ru 23/2010
Notas para ti nº 229 (Mexico)
Por Ti nº 252 (Mexico)
Bravo (Germany) poster
Poster-Scans by http://tokiohotel-info.myblog.de/
Interj
Induljunk el egy kicsi, nmet vros fel, ahol Bach annak szentelte az lett, hogy fantasztikus zene darabokat alkosson, Lipcse. k a Tokio Hotel, akik nhny vvel ezeltt megmutattk a fiatalsgukat a rock lenygz mivoltval, s leigztk az egsz vilgot. Mjus 4.-n Taiwan-ba rkeztek, hogy reklmozzk a legjabb albumukat, a Humanoidot. A HitFM ksztett velk egy kzeli, meghitt interjt, melyben sz esett a banda nevnek eredetrl, a vletlenszer dolgokrl, amik a turn alatt trtntek velk, hogyan is kszlt az albumuk, s az rzseiket is elrultk a dalszveg rssal kapcsolatban. Ezek mind segtenek, hogy tbbet megtudj a Tokio Hotel-rl!
Krdez: A Tokio Hotel Taiwanba jtt, hogy reklmozzk magukat. Azokat a dolgokat illeten, amiket Taiwan-ban lttatok, mik voltak a legnagyobb hatssal rtok?
TH: A fanok. ( Az ikrek egyszerre beszltek ) Mikor leszlltunk a gprl, rengetegen vrtak rnk. A hangzavar boldogg tett bennnket. Taipei egy gynyr vros, s szmos pomps pletet lttunk. Georg rengeteg kpet ksztett, remljk hogy mg tbb vicces emberrel fogunk tallkozni itt Taiwan-ban.
Krdez: Taln mr szmtalanszor megvlaszolttok, de a Taiwan.i fanok mg mindig tudni akarjk a vlaszt. Mirt vlasztotttok a Tokio Hotel-t a banda nevnek?
TH: gy gondolom, hogy aki hallgatja a zennket, az rjhet, hogy nem Tokyo-bl szrmazunk. Mg soha sem voltunk Tokyo-ban, de remljk hogy egyszer lesz lehetsgnk megltogatni azt a hatalmas vrost. Ez egy amolyan szimblum szmunkra. A „Tokio”-t a hangzsa, kiejtse s a hatalmas vros ltkpe miatt vlasztottuk. Emellett mikor turnzunk, mindig hotelben szllunk meg., szval ez a jelentse a Tokio hotel-nek.
Krdez: Vannak megkap pillanatok a koncertjeitek alatt? Pldul, amikor az Eiffel torony lbnl 500.000 fan eltt jtszotttok nmet dalaitokat…
TH: Igen, az egy fontos momentum volt szmunkra. Bszkk voltunk magunkra, hogy meghvtak Francia orszgba, ez egy arany esly volt szmunkra. Rengeteg meghitt pillanatunk volt, nehz megmagyarzni. A rajongk rengeteg orszgban nekeltk a Durch den Monsun-t a hotelnk eltt. Annyi csodlatos pillantunk volt mr, pldul amikor elszr utaztunk zsiba s Amerikba, s tallkoztunk a rajonginkkal. Termszetesen, valamikor szeretnk elmenni Japnba is ltni a fanjainkat amilyen hamar csak lehet, s persze a banda nevnk miatt.
Krdez: A fanokrl nhny szt…
TH: Rengeteg leters rajong kvetett vgig bennnket a mlt turn alatt. Minden koncerten az els sorban lthattuk ket s kocsival kvettek bennnket. Mg storoztak is a csarnokon kvl. Boldogok vagyunk ezek miatt a dolgok miatt, mert gy tesznek mintha a Tokio Hotel-lel lnnek egytt, gy neknk sosem kell magnyosnak lennnk. Brhov is megynk, rajongkkal vagyunk krbe vve, gy rengeteg pillanatot tudunk megosztani velk. Ezek mind segtenek, s btortanak bennnket, hogy tovbb menjnk, tovbb csinljuk. Olyanok vagyunk mint egy csald…
Krdez: Az j album klnbzik az eddig megszokottl, ebben elektronikus hangok s effektek is megszlalnak. Ezek a hangzst fnyess s divatoss teszik. Hogyan reztetek amikor eldnttttek ezeket a vltoztatsokat?
TH: ltalban egy stdiban vesszk fel az albumunkat, de soha sem terveznk sokat ezt illeten. Rengeteg idt tltnk a stdiban, s csak az rzseinket, a vlemnyeinket kvetjk. A dalcmek mellet, megtrgyaljuk a nevet, a bortt s az album videit is egyidejleg. Mikor rom a dalszveget, mr gondolok a kulisszra, a sztorira s az ltzkekre is egyarnt. Szval ez az album megengedi, hogy j dolgokkal lpjnk fel, mert tbb tlettel rendelkezik. Termszetesen szksgnk van lpst tartani a gyrtssal is. Tbb tletnk is volt klnbz stlusokat s hangszereket kiprblni, hogy j dalokat komponljunk. gy minden dalnak szmos klnbz fajtja van. Nha 5 verziban is felvesznk egy szmot.
Krdez: Azt tekintve hogy 16 vesen kezdted a karriered, nem hozott valami vltozst az letedbe s a kapcsolataidba? Nhny dalotok az albumrl a fjdalmat, s a megrts utni vgyat sugallja… ( World behind my wall, Humanoid, Pain of Love ) Ezek igaz sztorik?
TH: Igen. Valjban azrt rtam ezeket a dalokat mert ideges, feldlt voltam s ers rzsek kavarogtak bennem. sszegyjtttk az rzseket, mivel nem tudtuk hogy mikor jn ismt inspirci. Klnbz helyekrl jttek, pldul mozi filmbl, vrosokbl, az emberekbl akik krl vesznek mellettnk. Taln ezek nem kzvetlenl trtnnek meg velnk, de az rzsek s az rzelmek mindig megjelennek az letnkben.
Krdez: Nhny amerikai koncertet trlni kellett az nekes hangszl problmi miatt. Meslnl errl az lmnyedrl, s hogy most mit teszel annak rdekben hogy vigyzz a hangszlaidra?
TH: Ezt nehz megmagyarzni, mert ritkn hagytam ki koncertet. Srt sem ittam.
( xD) A turn alatt kimondottan figyeltem magamra, pldul naponta ittam tet. Ez nagyon fontos volt nekem mert soha sem tudod, hogy ez hasznos vagy nem. Minden megtrtnhetett, semmi sem volt elre megjsolhat. Csak remltem hogy ezek a rossz dolgok jra nem trtnnek meg velem. Azok utn a koncertek utn minden sikeres volt, s remltem hogy majd ismt tudok Taiwan-ba jnni.
Utirat: Emlkszem mikor mg 2005-ben a Hsuan Chaung University-be jtt egy r hogy beszdet tartson , s azt mondta: „ Az inspircikat ssze kell gyjteni.” Mi mindig is azt akartuk hogy az inspirci azonnal jjjn, s gy termszetesen csodlatos dolgokat tudunk ssze hozni. Csak 5 percre volt szksgnk hogy rezzk a csodt, s csak tncolni kellett neknk. Mostanig is azt hiszem hogy ez csak egy kifogs hogy lazthassak. Egy tehetsges fots, Nobuyoshi Araki Japnbl azt mondta: „ Ha ismered a hibidat, mestermveket alkothatsz.„
(Ford.: Anitabill)
From the Official Italian Website:
ALL RUMORS ABOUT SUMMER CONCERTS IN ITALY ARE DENIED!
We were informed that dates about the alleged TH-Concerts in Italy on July won't then put into practice. So, there aren't any Tokio Hotel-Dates planned in our country [Italy] for this summer. (...)
MINDEN PLETYKA A NYRI OLASZORSZGI KONCERTEKRL CFOLVA!
rtesltnk rla, hogy lltlagos TH koncertek lesznek jliusban Olaszorszgban, m ezek nincsenek tervben. gy ht nincsen semmifle Tokio Hotel koncert haznkban (Olaszorszg) ezen a nyron. (...)
English translation: AnnaleeKaulitz @ THA | Hungarian translation: GTH
Csodlatos!
A KISS egy igazi lmny, amikor L koncerten lthatod ket. Tegnap egy nagy show volt Hamburgban, Nmetorszgban, s termszetesen ott voltam... Billt is magammal vittem. Egy old school Rocn'n'Roll show a legjobb!
Bill msn icon (by Aaaandroida)
Bill manip (by FuckerBerrouz)
Bravo cover #23/2010 (Germany) with TH poster
Johannes B. Kerner (21.11.07) animations (by Bambi)
Malaysia Fan-questions: part 5. What are the monsters/nightmares from your childhood? / Melyek gyermekkorotok szrnyei / rmlmai?
Bill: Tudod, nekem az volt az igazi rmlom, amikor iskolba kellett menni. Mert az iskolban tlttt idk nagyon rosszak voltak. Tom s n egy kicsi faluban nttnk fel, s nagyon klnbztnk a tbbi embertl, tudod, ilyen testvr szinten.
Tom: Emlkszem, mit lmodtunk, amikor mg nagyon fiatalok voltunk, gy 4-5 vesek. s ugyanazt lmodtuk.
Bill: Igen, valami...
Tom: ... egy gonosz boszorknyrl szlt.
Bill: Igen, egy gonosz boszorknyrl. Aki meglte a szleinket.
Tom: Igen, gy van.
Georg: Ez egy szp lom. xD
Tom: Rmlom, mivel mg nagyon kicsik voltunk, s minden jszaka ezt lmodtuk.
(Ford.: GTH)