150! Hey Leute! Képzeljétek, mit vettem ma észre! *-* A regisztrált felhasználók száma elérte a 150-et! Igen jó, kerek szám ^^ Köszönöm szépen mindenkinek, aki regisztrált ide, és remélem, sokan lesztek még! Nagyon sokat jelent ez nekem, és tényleg hihetetlenül hálás vagyok érte mindenkinek! Danke, és ne felejtsétek el, 26 nap múlva 3 évesek leszünk! ;)
Itt a kép róla: =)
Komm #1
Menschen Suchen Menschen #1
Ich Brech Aus
Kampf Der Liebe #1#2
Lass Uns Laufen #1
Hey You #1
Alien (German)#1
Übers Ende Der Welt
Humanoid (German)
Geisterfahrer #1
Dogs Unleashed#1
Träumer #1
In Your Shadow
Automatisch
Screamin' #1
Sonnensystem
Zoom
Durch Den Monsun #1
Für Immer Jetzt
A német zenekar, akik megőrjítik a tini lányokat, turnéjuk folyamán Olaszországba látogatnak. Találjátok ki, hogy készítettünk velük interjút?
Kezeket fel, aki emlékszik egy Tokio Hotel dalra. Ha még középiskolás vagy, akkor valószínűleg kívülről fújsz minden egyes szót. Ha idősebb, vagy mint 15, akkor döbbent vagy. A legtöbben dúdolják, hogy „na-na-na-na Monsoon”. Ha az első csoporthoz tartozol, akkor türelmetlenül várod a négy olasz fellépés egyikét. Ha a másodikba, akkor felkészíted magad a híradók jól ismert jeleneteire: Tini lányok négy húszas éveikben járó fiatalembernek sikoltoznak (egyikük sminkben és kemény frizurával, a másik a fonatokkal úgy néz ki, mint egy rapper, a harmadik rövid hajú, és még egy hosszú hajú). Ők a Tokio Hotel, a német zenekar, akik a legtöbb lemezt adták el az elmúlt néhány évben (3 millió albumot adtak el világszerte, 700.000 csak a legutóbbival, a „Humanoid”-dal, amely tavaly októberben jelent meg).
Még ha a bennfentesek is azt mondják, hogy a zenekar népszerűsége megcsappant (a négy koncert nem teltházas, nem úgy, mint két évvel ezelőtt), mégha az amerikai Rolling Stones is úgy írt új albumukról, hogy „dallamban vérszegény és különösképpen visszafogott”, mégha a „Google Trends” is arról tanúskodik, hogy keresett szóként, a „Tokio Hotel” csökkent, és mégha a Facebookon egy csoport amelyet úgy hívnak, hogy „Ebben a padlizsánban több van mint a Tokio Hotel rajongókban” sikeresen végrehajtotta küldetését – a négy magdeburgi fiú még mindig több ezer tinédzsert hódít meg, akik bármire képesek.
A srácok tökéletesen illenek szerepükhöz. Mikor találkoztunk velük egy luxus szálloda szobájában, Bill Kaulitz – az énekes, belépett, üdvözölt, megállt terpeszben és pózolni kezdett a kamera előtt folyamatosan változtatva arckifejezését – még Ben Stiller sem tudta volna jobban csinálni a „Zoolander, a trendkívüli”-ben. Kár, hogy a fotós még mindig a vakuval és a számítógépekkel manőverezik. A menedzser azt mondja Billnek, hogy a fotózás még csak a kezdet. Bill azt mondja „Rendben”, és odafordul a sminkeshez (Natalie), aki lealapozza.
Addig is – tudvalevőleg, hogy Natalie kulcsfontosságú szerepet játszik a zenekarnál, hiszen képességeinek köszönhető a hajlakk, az arcpírosító és a szemceruza – arról kérdezzük, hogy mióta dolgozik a Tokio Hotellel. Nevetve távozik és a beszélgetés azzal fejezi be, hogy „Nem nyilatkozom”, „Titok”, „Rejtély”. Azt mondom, ez normális. Olyan pletykák keringtek, hogy kapcsolata van Billel – valaki tagadja, és azt mondja, ez csak azért van, hogy elrejtsék állítólagos homo szexualitását, amely miatt a fiatal rajongói elfordulnának tőle, míg mások szerint igaz, de nem ismeri be, hogy nehogy csalódást okozzon a rajongóinak. Végül is, minden egyes interjúban azt mondja, hogy egy olyan lányt keres, akibe beleszerethet, Tom minden este más lányba szerelmes, Gustav egyedül van és Georg az egyetlen, akinek egy éve barátnője van.
A fotózás után – melyet német-japán hozzáállással végeztek, hűen nevükhöz – leültek a franciaágyra a szomszéd szobában. Odahívtak, hogy üljek velük és a matracon csináljuk meg az interjút, bár ezért minden rajongó ölni tudna.
VANITY FAIR: Bill, te vagy a lányok bálványa, viszont a dalaitok szövegírója is. A második kislemez, a „World Behind My Wall”-ban van, hogy „Wanna wake up in a dream” („Szeretnék egy álomba ébredni”). Milyen a világod a látszat mögött?
BILL: Egy nagyon szerencsés világ. Van családom, négy kutyám, a testvérem, Tom, a zenekar és a munkám. De ugyanakkor nehéz ugyanezt a boldogságot megtalálni odakint a világban – tisztába vagyok vele, hogy az enyém nagyon kivételes eset.
VANITY FAIR: Albumotok címe „Humanoid”, a borítóján egy robot Bill van és sok dalban ezt a témát hangsúlyozzátok: nem vagytok robotok, hanem emberek szívvel.
BILL: Sok ember csak ránéz a borítóra és azt gondolja, hogy „robotokat” akartunk játszani. Őszintén, azt gondoltuk, hogy azért nevezzük el így az albumot mert mi is emberszerűnek érezzük magunkat. Másként, idegenszerűen érzünk. Az „Alien”-ben éneklem, hogy „There’s an Alien in me” („Egy idegen van bennem”), viszont – őszintén szólva – a szerelem kereséséről, és a másik felünkkel való egyesülésről énekelek. Minden egyes dalban érzelmekről és gyerekkori emlékekről mesélünk, nagyon érzelmesek és teljesen emberiek vagyunk.
VANITY FAIR: Az idegeneket említve, azt mondtad, hogy hiszel a marslakókban.
BILL: Sok mindenben hiszek, mégha nem is követek egy vallást sem. Biztos vagyok benne, hogy van a halálon túl is élet vagy más bolygók. És borzasztóan hiszek a sorsban. Meg volt írva a sorsban, hogy a testvéremmel ezt a csinálhassuk, gyerekkorunk óta imádjuk a zenét.
VANITY FAIR: A sajátotoktól eltekintve, milyen zenét szerettek? Honnan jön az inspirációtok?
TOM: Szeretem a Stereophonicsot.
GUSTAV: Én Metallicát hallgatok. A jobb vádlimra pedig egy Johnny Cash idézetet tetováltattam, akit nagyon szeretek.
VANITY FAIR: És?
TOM: Tudod, őszintén szóval, nagyon kevés időnk van zenét hallgatni. Folyton turnézunk a saját zenénkkel és a nap végén a fülünk már nem bír többet.
VANITY FAIR: Egyáltalán nem?
BILL: Soha. Igazából inkább csak egy könyvet vagy magazint olvasunk.
VANITY FAIR: Az olvasásról beszélve. Bill otthagytátok a középiskolát. Nem érdekel titeket, hogy tovább tanuljatok?
BILL: Nincs meg az érettségim, mert akkor vettük fel az első albumot és nem tudom, hogy valaha is leérettségizem-e. Most a Tokio Hotel frontembere vagyok, ez az amit csinálok és nagyon szeretem.
TOM: Nem érzem úgy, hogy most meglesz, nem is érdekel. De biztosítalak titeket, hogy tudunk írni, olvasni és számolni.
GUSTAV: Én leérettségiztem egy internetes iskolában. Talán egyszer folytatom a tanulmányaimat… De jelenleg a zenekarra fókuszálok. Ez olyan, hogy végre valóra vált az álmunk és ezt akarjuk megvalósítani. A rajongóinknak, is.
VANITY FAIR: Gustav, tavaly egy klubban megtámadtak, míg Tom állítólag megütött egy lányt, aki állítólag autogramot kért tőle. Mi történt veletek?
GUSTAV: Hihetetlennek tűnik, de felismertek, mint a Tokio Hotel tagja. Ezért aznap este egy srác a klubban szerette volna kicsit kifejezni, hogy mennyire szereti a zenekart – ezért felkapott egy sörös üveget és széttörte a fejemen.
TOM: Az én esetemben nagyon sok hazugságot írtak. Sosem ütöttem meg nőt. Igazából, mikor mentem haza összetűzésbe keveredtem valakivel. Habár, nem rajongók voltak, akik aláírást kértek, hanem lányok, akiket ismertem és nem éppen a jó szándék vezérelte őket. Tudjátok, magánügy volt. Ez a bizonyíték, hogy testőrök nélkül nem mozdulhatunk ki, még akkor, sem ha nem dolgozunk.
VANITY FAIR: Szóval, hogy ne bántalmazzanak, ezért kell nektek most…
BILL: Nyugodjatok meg: nem adjuk fel.
(Fordította: BETTY)
Lyon: Win last minute tickets!
A szabályokat ismeritek, hajrá mindenkinek! ^^ (Web)
Prague, Czech Republic - March 15th 2010
Avatars (by Infinity)
Tom on stage - HQ
Bill in Paris (2007) - HQ
Italian Vanity Fair: In bed with Tokio Hotel (English translation)
The German band who drives little girls crazy (but for how long?) is coming to Italy on tour. Guess where we interviewed them?
Hands up anyone who remembers a Tokio Hotel song. If you attend middle school you'll probably be appalled right now since you know by heart every single word. If you are older than 15, you'll be perplexed. At most someone could sing "na-na-na-na monsoon". If you belong to the first group you're impatiently waiting for one of the next four Italian gigs. If you belong to the second one, prepare yourself to see well-known scenes in the newscast: little girls screaming for four guys in their twenties (one with make-up and a strange haircut, one with braids who looks like a rapper, one with short hair and one with long hair). They are Tokio Hotel, the German band who've sold the most records during the last few years (three millions of albums sold all over the world, 700.000 just with the most recent one, Humanoid, released last October). Even if insiders say that the band's popularity is dwindling (the four dates are not sold out like two years ago), even if the American Rolling Stone has reviewed their new album saying that it is "melodically anemic and strangely low-key", even if Google Trends (a feature which provides insights into broad search patterns on web) testifies that the search of the word "Tokio Hotel" is decreasing and even if on Facebook the group called "this aubergine has more fans than Tokio Hotel" has accomplished its mission - the four boys from Magdeburg are still conquering thousands of infatuated teenagers who are ready for anything.
The boys fit their roles perfectly. When we meet them in a luxurious hotel suite, Bill Kaulitz - the singer - enters, greets, comes to an halt, widens his legs and he starts posing in front of the photographer with a continuous change of facial expressions (enigmatic stare - a little less enigmatic stare - cryptic stare - a little less cryptic stare) - even Ben Stiller in Zoolander can’t do better! Too bad the photographer is still maneuvering with flashes and computers. The manager tells Bill that the photoshoot is yet to start. Bill says "Ok" and heads toward the make-up artist (Nathalie) who retouches his foundation.
In the meantime - knowing that Nathalie plays a key role for the band thanks to her skills with hairspray, blush and pencils - we ask her how long she has been working with Tokio Hotel. She moves away laughing and ending the conversation with a "No comment", "It's a secret", "It's a mystery". As if it were the fourth secret of Fatima... I’m told it's normal. An urban legend tells that she had a relationship with Bill - someone denies it and says this is just a covering for his alleged homosexuality which would let his young female fans down, whereas others say it's true but he doesn't admit it for the same reason, namely not to disappoint his fans. After all, in every single interview it's told that he is looking for a girl to fall in love with, Tom falls for a different girl every night, Gustav is single and Georg is the only one who’s had a girlfriend, for a year.
After the photoshoot - which they undergo with seriousness and compliance, with a German-Japanese attitude which fits their name - they lie down on a double bed in the room next door. They invite me to sit with them and to make the interview on the mattress every fan would kill for.
Bill, you're the girls' idol, but the songwriter of your lyrics as well. The second single, World Behind My Wall, says: "Wanna wake up in a dream". How is your world behind the façade?
Bill: A very lucky world. I’ve got a family, my four dogs, my brother Tom, the band and my job. But at the same time it's difficult to find the same happiness in the world outside - I realize mine is quite an ecceptional case.
Your album is called Humanoid, on its cover there's a Bill-robot and in many songs you underline this theme: you're not robots, but people with a heart.
Bill: Many people just looked at the cover and thought that we wanted to play "robots". Honestly, we thought to name the album like this because we feel like "humanoids", i.e. "human-like". We feel strange, different. In Alien I sing "There's an alien in me", but - to be honest - I'm singing about the search of love, about the union with your other half. In every song we talk about emotions and childhood memories, we're sentimental and totally human.
Talking about aliens, you have said you believe in Martians.
Bill: I believe in many things, even if I don't follow a specific religion. I'm sure that there's life beyond death or on other planets. And I strongly believe in fate. Me and my brother doing this job was written in fate, we’ve loved music since we were kids.
Apart from yours, what music do you like? Where does your inspiration come from?
Tom: I like Stereophonics.
Gustav: I listen to Metallica. But on the right calf I have tattooed a sentence by Johnny Cash, whom I really like.
And?
Tom: You know, honestly, we’ve got little time to listen to music. We're always on the road playing our music and at the end of the day our ears can’t take any more.
Do you ever have any breaks?
Bill: Never. Actually, even reading a book or a magazine is impossible.
Talking about readings, Bill, you left middle school. Aren't you interested in learning something more?
Bill: I've not taken a diploma because at that time I was already writing our first album and I don't know if I’ll ever take the diploma. Now I'm Tokio Hotel frontman, that's what I'm doing and I have a lot of fun.
Tom: I don’t feel like getting one right now, I'm not interested. But I assure you we can write, read and count.
Gustav: I've taken my diploma in professional studies through an online-school. Maybe one day I'll continue my studies... But at the moment we're focused on the band, you know. It's like our dream has finally come true and we want to carry it out. For our fans, too.
Gustav, last year you were attacked in a club, whereas Tom allegedly punched a girl who asked him for an autograph. What's happening to you?
Gustav: It seems incredible, but even I get recognized like a Tokio Hotel member. That's why that night a guy in a club wanted to express how little he liked the band - let's put it like that - and he smashed a beer mug on my head.
Tom: As in my case, lot of lies have been written. I’ve never hit a woman. Actually, I’ve had an argument with somebody on my way back home. However, they weren’t fans asking for an autograph, but girls I knew and they didn’t exactly have good intentions. You know, it was a private matter. This is also the proof we can’t go out without bodyguards, even when we’re not working.
Well, to avoid being assaulted, now you should…
Bill: Set your heart at rest: we’re not going to give up.
Translation by Seipht @ THus
Magyar fordítása hamarosan!
Win 2 VIP tickets! A Dsquared2 kisorsol 2 VIP jegyet az olaszországi TH koncertekre! Iratkozz föl a Dsquared2 hírlevelére, és megkapod a lehetőséget, hogy a Tokio Hotel csodálatos show-ját élőben megnézhesd!
Dsquared2 offers 2 VIP tickets for the Italian concert dates of Tokio Hotel! Subscribe Dsquared2 newsletter and get the opportunity see the amazing show of Tokio Hotel live!
Wow!
The concert in Malaysia will be FREE! But: You have to win the tickets!
A malajziai koncertre INGYENES lesz a belépés. Persze csak ha nyertél rá jegyet.
Itt a mail, melyet a francia rajongók kaptak a szervezőtől
Mail from the Organisator / Mail vom Veranstalter
Madame, Monsieur,
Pour des raisons d’impondérables techniques, nous nous voyons dans l’obligation d’annuler le concert de Tokio Hotel à Nice le 22 mars 2010.
Nous en sommes tout à fait désolés.
Plusieurs solutions sont possibles pour vous :
-Vous souhaitez vous reporter sur un autre concert de la tournée Tokio Hotel :
Vos billets seront valables sur un autre concert de la tournée Tokio Hotel en France (à l’exception de Paris).
Vous pouvez vous présenter le soir du concert de votre choix avec vos billets, et ils vous seront échangés sur place. Attention : il est impératif que vous ayez vos billets pour Nice, et que vous les fassiez échanger au guichet billetterie le soir du concert pour pouvoir accéder au concert
-Vous souhaitez vous faire rembourser :
Il faut alors nous retourner vos billets par courrier à l’adresse suivante :
Live Nation France
23 rue Jean Giraudoux
75116 Paris
A réception des billets nous procéderons au remboursement.
Nous restons à votre disposition pour toute information complémentaire et vous prions d’accepter nos excuses pour cette annulation.
Cordialement
Live Nation France
Thanks to Xrissyroxs / Tokiohotel_info @ Twitter
Lényege:
Technikai okok miatt törölték a koncertet. DE! Akinek van jegye, az Párizs kivételével bármelyik francia turnéállomáson felhasználhatja, vagy a helyszínen visszaválthatja.
They had technical problems, so they cancelled the concert. The tickets will be valid on another Tokio Hotel concert in France (except Paris). Or you can exchange them on the venue!
San Remo, Italy - Press Conference (19.02.2010)
Concert in Nizza - Cancelled
The concert in Nice (France), 22.03.2010 cancelled (Web)
A Tokio Hotel Malajziában
Május elsején a Tokio Hotel Malajziában ad majd koncertet a Central Park Avenue-ben. Ez lesz az első fellépésük Délkelet-Ázsiában. (forrás)
Lille Bréking
A helyszínen már 400-500 ember van!
Whoaa, it's actually quiet calm at the Venue! Not many noise, I think just 400-500 people are here!
AJÁNLOM AZ OLDALT
Hey Leute! Képzeljétek, mit vettem ma észre! *-* A regisztrált felhasználók száma elérte a 150-et! Igen jó, kerek szám ^^ Köszönöm szépen mindenkinek, aki regisztrált ide, és remélem, sokan lesztek még! Nagyon sokat jelent ez nekem, és tényleg hihetetlenül hálás vagyok érte mindenkinek! Danke, és ne felejtsétek el, 26 nap múlva 3 évesek leszünk! ;)
=)
A Dsquared2 kisorsol 2 VIP jegyet az olaszországi TH koncertekre! Iratkozz föl a Dsquared2 hírlevelére, és megkapod a lehetőséget, hogy a Tokio Hotel csodálatos show-ját élőben megnézhesd!
