A hivatalos osztrák fanclub fanakciója a 2010.03.30-i Bécsi koncertre:
Bécsi Űrállomás!
Figyelem! Az 'Alien' alatt a bécsi Stadthalleben egy óriási Világűrkoncertet csinálunk!
Ehez senkinek nem kell hoznia semmit.-Mindent helyben osztunk ki, a koncert napján, az aréna előtt!
A fanakció két részből áll:
Az ülőhelyesek ilyen világító rudakat kapnak:
Fel kell emelni őket a szám alatt, és mivel az ülőhelyek egy óriási "U"-t formálnak, olyan lesz a fényes zöld kör, mint egy UFO
Ha állójegyed van, Egy zöld papírt kapsz, amire egy Alien-fej van nyomtatva
Így fog kinézni:
Ha mindenki felemeli az Alienjét az "Alien" első refrénje alatt, úgy fog kinézni, mintha egy Alien-hadsereg állna a nézőtéren, amint egy zöld UFO száll el felettük...
(Fogadjunk, hogy hihetetlen látvány lesz, amikor a fiúk lenéznek a közönségre, és ezernyi hülye Alienarc néz vissza rájuk:D)
Állati jól fog kinézni, persze csak ha sikerül megvalósítani, ezért a segítségetekre lesz szükségünk!
CSAK A TI SEGÍTSÉGETEKKEL TUDJUK A STADTHALLÉT ŰRÁLLOMÁSSÁ VARÁZSOLNI LEGALÁBB EGY DAL EREJÉIG , EZZEL VALÓSZÍNŰLEG EGY FELEJTHETETLEN PILLANATOT OKOZVA A SRÁCOKNAK
Fordította: Tünde
Concert in Norway - Für immer jetzt
Helsinki, Finland (07.03.10) by Hznne
World behind my wall 3rd Place on Belgium TMF Day Top 5
Interview With Gustav Schäfer - Drummer Of Tokio Hotel!
Formspring kérdés Kerlihez
Tetszett Bill akcentusa, valamint tanított neked a TH valamilyen német káromkodást?
Kerli: Lol, nem káromkodtak valami sokat, azt hiszem.
Did you like Bill's accent and did TH taught you any curse words in German?
Kerli: lol They don't really curse a lot, I think.
(Source)
Tom új blogbejegyzése
Everybody Pogooo...
FRISS - hétfő (március 8.)
Hey, girls!
Ezzel a szexys ikres animációval szeretnék minden lány látogatómnak Boldog Nőnapot kívánni =D Főleg Szentpétervárra, ahol a mai nap a TH koncertet fog adni, és remélhetőleg megérkezik oda a színpadi felszerelés ^^
Szentpétervár - bréking
Egyelőre még csak az Isten tudja, hogy a koncert meglesz-e tartva, vagy sem de Twitteren már repkednek az infók:
Natalie is jelen van...
TH A SZÍNPADON!
3500 jegyet adtak el a 11000-ből!
Az előzenekar már a színpadon van
Natalie is in the backstage...
TH ON STAGE!
3500 tickets sold from 11000!
Opening act has started
St. Petersburg - Cancelled!
A helyi promóter lényeges szerződési jogsértésse miatt, a mai szentpétervári show-t törölték. A banda mindent megpróbált, hogy a koncert megtörténjen, de sajnos nem jártak szerencsével. Borzasztóan érezzük magunkat, és bocsánat a rajongóktól, de a jelenlegi helyzetben nincs más választásunk.
Due to a very material contractual breach and violation by the local promoter, it is not justifiable to perform the St. Petersburg show today. The band has tried everything to make the show happen, but with no luck! We feel terribly sorry for the fans, but the situation left us no other option.
Source: Official TH Webpage
Az osztrákok segítik a horvátokat!
A bécsi koncertre 1x2 jegyet osztanak ki, horvát rajongóknak. Itt elolvashatjátok a részleteket (Web)
Vienna loves Zagreb!
You can win 1x2 tickets for the Vienna concert, if you're croatian! You can read the details here (Web) Good luck! =)
És a tegnap este beígért fordítás: A Tokio Hotel inkognitóban Volksdorfban
A Tokio Hotel megnézte az "Éli könyvét"(http://www.youtube.com/watch?v=Z71ZIBtVmRA) Volksdorfban(http://www.postleitzahl.org/hamburg/images/karte_volksdorf.png): Bill Kaulitz, az ikertestvére Tom Kaulitz csakúgy mint Gustav Schäfer és Georg Listing. És senki sem vette észre!
Volksdorf(bt) -A szupersztárok is szeretnének normális életet élni, étterembe, moziba menni anélkül, hogy megzavarnák őket. Ez a Tokio Hotelnél sincs másképp. Ahol a banda megjelenik, vége a nyugalomnak. Sikítozó, hisztérikus, tinik (többnyire lányok) ostromolják a koncertek színhelyeit már napokkal a fellépés előtt.
És hamarosan minden fan olvashatja ebben az újságban, hogy múlt szombaton (2010.02.27-egy nappal a Color-Line Arena-beli fellépésük előtt) Volksdorfban vendégeskedtek.
A pop-hősök a "KoralleKino"-ban(http://maps.google.hu/maps?um=1&hl=hu&client=firefox-a&rls=org.mozilla:hu:official&q=Volksdorf&ndsp=18&ie=UTF-8&sa=N&tab=il) az Éli könyve című apokaliptikus thrillert nézték meg Denzel Washington főszereplésével, 23.15-kor A különös ebben az, hogy senki sem vette őket észre.
Teljes titokban, felismerhetetlen autóval érkeztek meg, röviddel 23.00 után, miután a biztonságiak lezárták a mozi előtti területet.
Arról, hogy semmi se szivárogjon ki, Hans Peter Jansen gondoskodott.
"Teljes mértékű hallgatásra köteleztek"-Mondta a mozi tulaja, aki lehetővé tette a Tokio Hotel számára a filmnek ilyen késői időpontban történő vetítését.
A négyes a "Díva" Bill Kaulitz vezetésével, a menedzserük, és a marketingesük társaságában érkezett, és el is tűnt az óriási moziteremben.
Mielőtt a vetítőterem elsötétedett volna, a szupersztárok Light colát és pattogatott kukoricát rendeltek.
"A fiúk nagyon kedvesek voltak és hálásak"-mondta Hans-Peter Jansen, akinek a 18 éves lányának,Lea-nak akkora szerencséje volt, hogy a filmet Bill és társai társaságában nézhette meg.
"Nincs igazán oda a zenéjükért, de olyan volt, mint aki megbénult.Még aznap éjjel beszámolt a barátnőinek a hihetetlen élményről, ami őt érte."-mondta el Jansen
Valószínűleg rengeteg lány cserélt volna vele arra az éjszakára...
(Ford.. GTH)
Trucks in St. Petersburg
Helsinki, Finland (07.03.10) by Wampykitty
Tokio Hotel thanks the Official Finnish Fanclub for a charity effort
A hivatalos finn fanclub és a finn Tokio Hotel fanok közösen 1514 eurót gyűjtöttek össze, melyet jótékony célra ajánlottak fel
The Official Finnish Fanclub with finnish Tokio Hotel fans collected 1514€ for the "Forgotten Children".
Helsinki videos
Screamin' (Video)
In your shadow (Video)
Zoom (Video)
Träumer (Video)
Alien (Video)
Komm (Video) You can see here the "half-egg"
Kampf der liebe (Video)
Dogs unleashed (Video)
Automatisch (Video)
Sonnesystem (Video)
M&G in Denmark
FRISS - vasárnap (március 7.)
Dobszerkó ebay-en
Eladó egy Gustav által dedikált komplett dobszerkó az ebay-en, melynek bevételét Haiti áldozatainak fogják adományozni (Licitálok)
A koncert 19:20kor kezdődött el fél színpaddal mivel egy része még mindig a jégtáblák közt rostokol.
A srácok szét vannak esve.. Bill megint elfelejtette a dalszöveget, Tom pedig megbotlott egy dobozban...
De a közönség nagyon jó.. legalább is ezt írják... hát hálásak is lehetnek hogy így fellépnek a srácok
Páran úgy látják hogy Bill eléggé lehangolt... nem csodálom...
Úgy néz ki a városnak Tom a kedvence, hisz mindig za ő nevét kiabálják : D
Georg tök gyorsan végigrohant a színpadon
Bill köszönetet mondott a Zoom közepén a közönségnek.. és nagyon jó még így streszben is a hangja.. nem hamis.
Tom elfelejtette a Zoom végét
Gustav a végén Georgra mutat, mintha azt mondaná: tapsoljátok meg!
Tom és Bill nagyon sok köszönetet mondanak a közönségnek.. meg is tudom őket érteni...
A tojás tetejjének a Tom felé eső oldala hiányzik.. üdvözletet küldjük neki a tengerre -.-"
Tom és Georg a koncert végén csak elsétált a tojás hiányosságai miatt
"Bill nagyon sokat mosolygott,azt mondta hihetetlenek vagyunk és, hogy "Nagyon megértem ezt,és nem szívesen mondom, de ez az utolsó dalunk."
És aztán elcsuklott a hangja a "Zoom" alatt mikor köszönetet mondott.
Stern pictures - colored
Building the stage in Stockholm, Sweden (04.03.10)
A Tokio Hotel Volksdorf-ban
A Tokio Hotel mind a 4 tagja beült Volksdorf-ban egy moziba, hogy megnézzék a “The Book of Eli” című filmet, melyben Denzel Washington is szerepel. A fiúk megérkezése titkos volt, nem sokkal 11 óra után, egy hétköznapi autóval. Peter Jansen feladata volt, hogy a fiúk érkezéséről ne szivárogjon ki infó. A négyessel tartott a menedzserük, valamit a marketingesük. De mielőtt elsötétült a terem, a szupersztárok rendeltek néhány cola lightot, és popcornt. "A srácok nagyon aranyosak voltak, és köszönetet mondtak nekem." mondja Hans-Peter Jansen, aki 18 éves lányával ült be a filmre, és akiknek szerencséjük volt a mozit Bill és a csapat mellett végignézni. Biztosan sok lány lett volna a helyükben! (Eh, köztük én is xD -szerk.)
Holnap hozom a bővebb fordítást is, csak most a lényeg összeírására volt időm! (Text: GTH)
Tokio Hotel on stage in 2004 ^^
Monsoon in Stockholm
France, Paris(03.09.2009)
Zoom into me in Stockholm
Georg in Göteborg
Zoom in Stockholm (by Sara)
Twitter ^^
Meet & Greet in Sweden (04.03.10)
Tokio Hotel - Accès Privé - 06/03/10
Canceled Signing session in Finland is canceled!
A dedikálás Finnországban törölve!
Sound check concert
There will be a fan "sound check" concert in Moscow! Details will come soon!
Moszkvában "sound check" lesz a rajongók számára! Részletek hamarosan! Source: Official Russian FC