I: Hogy érzitek magatokat itt Sanremoban, és milyen érzés ez a rendkívüli siker? Ez a zenéteknek, vagy a kisugárzásotoknak köszönhető?
Tom: Örülünk, hogy itt lehetünk... a rajongóink mindig máshogyan köszöntenek minket.
I: Hogyan kezdtétek? Hogyan lett a Tokio Hotel?
Bill: Megosztottam a zene iránti szenvedélyemet az ikertestvéremmel, valamint Gustavval, és Georggal 10 éve, és most egy álom vált valóra.
I: És ezek mik?
Tom: *nevet* Ez a hajam!
Bill: *nevet* Haare!
(ford.: GTH)
English:
I: how do you feel about being here in Sanremo and how do you feel about your exceptional success? is it for your music or your physical appearance?
T: we're happy od being here.. our fans are always welcoming us in different ways
I: how did you start? How do you become a tokio hotel (laaaame)?
B: I've shared this passion for music with my twin and gus and geo for ten years and now it's a dream come true.
I: And what about these?
T: *laughs* it's my hair
B: *laughs* Haare XDDD
Press Conference - San Remo 19.02.2010 (WITHOUT COPYRIGHT)
Előzenekarok
A "Pale Obsession" nevű banda lesz a TH előzenekara Luxemburgban!
The band "Pale Obsession" will be the opening act of the concert of Tokio Hotel in Luxembourg!
(Source)
Az orosz "Pro100Maria" zenekar lesz a TH előzenekara Moszkvában és Szentpéterváron!
The Russian band "Pro100Maria" will be the opening act of the concerts of Tokio Hotel in Moscow & St. Petersburg!
(Source)
RSG a videójátékban
A "Ready, Set, Go" lesz a Half-Minute Hero videójáték főcímdala.
"Ready, Set, Go!" will be on the video game soundtrack for Half-Minute Hero!
(Source)
Bravo #4 (Czech)
18th February 2010 - Airport - Nice, France
FRISS - csütörtök (február 19.)
Bill and a motorbike (by sylviesysy)
Hungarian Bravo TOP 20 - World behind my wall #1!
(Web)
A linket köszi Vary-nak! =D
LOL! =D
Egy svédországi metrón: "Dessa platser är reserverade för Tokio Hotel-fans" a jelentése pedig: "Ezek a helyek Tokio Hotel rajongóknak vannak fenntartva."
On a subway in Sweden. It says "Dessa platser är reserverade för Tokio Hotel-fans" and the text means "These seats are reserved for Tokio Hotel-fans".
Lezárult az aukció
Az oberhauseni Meet & Greet-re való licitálás lezárult, a végösszeg 5,050 €, amely 1.370.000 forint körül van. (Ebay)
The eBay auction for the Meet & Greet (Oberhausen Concert) is now closed. The price is 5,050 € (Ebay)
Arthur und die Minimoys a neten!
Már megvásárolható online a DVD: az amazon.de-n 1 órás exkluzív kisfilmmel, s DiigitalVD-n pedig Blue-ray változatban is.
Megjelenés: 2010 május 07.
Ár: 13 euro
You can buy the Arthur und die Minimoys DVD online. If you buy it on amazon.de you can see an 1 hour exclusive Bonus-material! And if you choose the DigitalVD, you can buy here with blue-ray version too.
Release: 07th may 2010
Price: 13,99€
Fashion TV - műsor Francisco Lachowski-val (a videóban Bill fellépése is látható 2:06-nál)
Fashion TV - Show with Francisco Lachowski (they showed Bill's performance at 2:06)
Amikor a stúdióba mentél a Tokio Hotellel, viccelődtetek a fiúkkal, vagy ez csak "üzlet" volt?
Kerli: Jól éreztük magunkat. A fiúk nem voltak ott, amikor felvettem a részeimet. Bill már kész volt az övével. De később együtt mentünk szórakozni. Volt egy kellemes vacsoránk és buliztunk egy kicsit. Király volt. TRANSLATION BY RESETH
500 euro penalty for Gustav's attacker
Nagyon enyhe büntetés a férfinak, aki Gustavot (21) a Tokio Hotel dobosát 2 sörösüveggel ütötte meg.
Az ügyészség megszűnteti az eljárást Nexhat T. (30) ellen: A tettesnek 500 eurót kell fizetnie, és egy bocsánatkérő levelet írnia. Július közepén a konyhai segéd egy magdeburgi szórakozóhelyen megütötte Gustavot, mert a zenész egy lánnyal beszélgetett.
A Tokio Hotel sztárját kórházba kellett szállítani, ahol 36 öltéssel varrták össze a fejsérülését. (source)- ford.: GTH)
Popcorn nº 02/10 (Poland)
Luna Teen nº 42 (Argentina)
A TH kedvencei az Energy Radioban
Szombaton (február 20.) a "Bänd-Scheiben-Vorfall" című műsorban a TH tagok kedvenc dalait fogják lejátszani, 6-tól 7 óráig (német idő szerint) a Radio Energy Hamburg-on!
On Saturday (20. February 2010) Tokio Hotel will moderate their favorite songs in the radio show "Bänd-Scheiben-Vorfall" from 6-7PM (German time) at Radio Energy Hamburg!
A Radio Energy online rádiója / Radio Energy online: (Web)
AJÁNLOM AZ OLDALT
Amikor a stúdióba mentél a Tokio Hotellel, viccelődtetek a fiúkkal, vagy ez csak "üzlet" volt?
