Perez Hilton (31) nem nyugszik Perez ismét cseszteti a Tokio Hotel-t, jelenleg Billt, az öltözködése miatt. Nos, én ettől az embertől nem akarok bármit is lefordítani. Ezt a képet viszont mellékelném a Bild.de-ről:
Perez, ezt most komolyan gondoltad?
Bravo fordítás
Ezek a hét legédesebb fotói! A Tokio Hotel sztár Bill Kaulitz (20) úgy, ahogy még sohase láttuk. A turnébuszban ül a legjobb barátjával. Együtt utazzák keresztül Európát - és szívesen átölelik egymást. De nem ember, aki Bill szívét elrabolta - hanem egy kutya. A BRAVO megmutatja neked a német világsztárok szuper exkluzív pillanatképeit. "Ő egy kicsi tacskólány! Totál szeretnivaló, édes és ölelnivaló!" -árulta el Bill sugárzóan a BRAVO interjúban. "Csak egy kicsit elkényeztetett. De még ez is jó. Szeretnék a kutyámnak mindent megadni. Szinte bálványozom!" A kutya-lady nevét a TH sztár nem akarta elárulni. Fél, hogy a kutyája után túl sokan fogják hívni - a kutyát ezáltal összezavarhatják. Az aranyos tacskót Bill egyébként egy állatkórházból mentette meg. Ez is bizonyítja: Billnek XXL szíve van! És hogy a tacskó Bill oldalán kutyajól érzi magát, az látszik. A kiskutya ugyanis egy megrögzött Tokio Hotel fan! "Totál örül a zenénknek!" nevet az énekes. "Na igen, a Durch den Monsunt már kicsit ismeri.
De a Humanoid új dalainál is csóválja a farkát." Otthon Hamburgban Billnek az ikertestvérével Tommal (20) együtt még 3 édes kutyát tartanak: egy tacskót, egy Dobermann-Labrador keveréket, és egy német rövidszőrűt. És: Mind a négyen Billel egy ágyban alszanak! "Sose tudnék lemondani a kutyáimról!" -jelenti ki a TH frontember. "Nekem teljesen mindegy, hogy a kutyák tulajdonképpen nem tartoznak az ágyhoz. Minél közelebb vannak hozzám, annál szebb. Mindenkinek csak ajánlani tudom: Vigye az összes kutyáját az ágyba. Reggelente felkeltenek, és az orrukkal bökdösik az arcomat." -mondja. "Olyan jó látni, hogy a legegyszerűbb dolgoknak is örülnek." Jöhet oda még több állat? "Valószínüleg elég most nekünk ez a négy kutya. De ki tudja, talán valamikor tízzel több állat lesz itt..." (fordította: GTH)
Tom új blogbejegyzése
Boldog Születésnapot!
Nem csak a szeretett Gustav ünnepli a héten a születésnapját, hanem a Vogue is. Pontosan, ahogy Gustav lesz 30 éves ;-D és ezt alaposan meg kell ünnepelni! Ezért Karl Lagerfeld gyorsan körülbelül az egész kiadást kialakította. Elfogultan készített képeket Claudia Schiffer-ről, Diane Krüger-ről, és... igen, az én kisöcsémről is csinált néhány meztelent. Komolyan, egy fekete szerelést hord, aztán egy jellegzetes kalapot. ;) De egyszerűen önmaga látszódik... de csütörtökön kezdődik az új kiadás! (ford. GTH)
Német Bravo scanjei és a benne található képek ^^
Göteborgs Posten TV - Tokio Hotel på Sverigebesök (08.09.09)
Tokio Hotel a német Vogue-ban
Tokio Hotel csapás egy vad pózként a 2009 októberi német Vogue harmincadik évfodulós számában - ezen a csütörtökön (szeptember 10) lesz majd a standokon.
A mega-germán banda frontembere, Bill Kaulitz mondta a JustJared.com-nak: "Amikor megérkeztem a fotózásra Berlinbe, Karl Lagerfeld [fotós] azonnal kezdeni akart. Épphogy visszaértem a végső albumfelvételekről L.A.-ból, eléggé fáradt voltam, de Karl felvidított, és energiát adott nekem. Jól kijöttünk egymással, és sokat nevettünk együtt - Karl egy nagyon szerethető személy. Azonnal tudta, milyen képet akart. Karlnak csodálatos nézetei vannak, és éreztette velem, hogy van már egy végső kép a fejében." (forrás - GTH)
Bill Kaulitz Jaded by Knight-ban
Itt egy kép a Tokio Hotel frontemberéről (igen, ez egy srác) Bill Kaulitz egy női Jaded dzsekiben látható. Ami ironikus, az az, hogy én eredetileg férfiaknak vázoltam le ezt a dzsekit, viszont eldöntöttem, hogy női dzsekinek jobban áll. Bármilyen rosszul is néz ki benne, valószínüleg ő a legnagyobb rocksztár Kelet-Európában (nem inkább Nyugat? =D -szerk.), és azt hord, amit ő akar. (forrás - GTH)
Nem akartam a végére a randa szavakat is belerakni x)
Hiba
A jobb oldalon eltűnt pár dolog rendszerhiba miatt, a napokban javításra kerülnek. Köszönöm a türelmet! ^^
FRISS - kedd (szeptember 8.)
Nagyon Boldog Születésnapot szeretnénk kívánni a kedvenc dobosunknak, Gustavnak! =)
Meet & Greet - Svédország
A svéd chat fordítása
TH fanok: Hello mindenki! Örülünk, hogy itt vagytok! Gyerünk!
Cecilia: Hé srácok! Hogy vagytok? Pont arra gondoltam, hogy tavasszal töröltetek itt egy koncertet Stockholm-ban, vannak már terveitek néhány új koncertre? Remélem, jobban érzed magad, Bill! Nagyon szeretem az Automatic-ot. Istenem, csodálatos!
Tokio Hotel: Igen, sajnáljuk a törléseket. Tervezünk egy turnét 2010 elejére.
Elisabeth: Ha választhatnátok, mit választanátok? Megvakulni vagy megsüketülni?
Tokio Hotel: Mindkettő borzalmas. Nem tudunk dönteni.
Frida: Ha lenne lehetőségetek interjút készíteni egy rajongóval, mit kérdeznétek?
Tokio Hotel: Haha, hogyan látod? Megkérdeznénk, hogy volt-e már Tokio Hotel koncerten.
Tokio Hotel: És hogy tetszett neki, bocsi.
Jenny C: Sziasztok! Úgy tudom, hogy dolgoztatok együtt Andreas Carlsson-nal Svédországból! Milyen volt velük dolgozni?
Tokio Hotel: Nagyszerű csapat!
Frida: El tudnátok képzelni, hogy egy rajongóval randizzatok?
Tokio Hotel: Igen, el tudnánk képzelni!
Ellinor: Féltek az influenzától?
Tokio Hotel: Haha... nem. De persze nem akarunk megfertőződni influenzával.
Jenny C: Sziasztok! Ismertek néhány jó bandát Svédországból?
Tokio Hotel: Sajnos nem. Melyeket ajánlanád nekünk?
Louise Norman: Sziasztok srácok! Uhm, rengeteg álom zenészekről, énekesekről, stb. ... De ez nagyon nehéz ipar, van néhány tippetek a számunkra, hogyan éljük túl ezt a környezetet?
Tokio Hotel: Azt kell mondanunk, hogy sose adjátok fel. És maradjatok ott. Sok szerencsét!
Ebba94: Hogy szeretnétek kinézni, ha lányok lennétek? Kissé más kérdés. Mi a mobil hátteretek? :) *nevet*
Tokio Hotel: Különféle képeink vannak, Georgnak van egy háttérképe Tomról. Ha lányok lennénk, úgy szeretnénk kinézni, mint Jessica Alba.
Nina Kaulitz: Sziasztok, kedvesek! Mit gondoltok Svédországról?
Tokio Hotel: Sajnos még nem sokat láttunk, mert egész nap dolgozunk. De biztosan nagyszerű.
Louise Norman: Van az új albumon olyan dal, amely különösen megérintett benneteket?
Tokio Hotel: Minden dalban van valami személyes. És amikor írjuk, a Tokio Hotel egy kicsit komponálja is.
Daniella: Vicces dolog híresnek lenni?
Tokio Hotel: Oh, igen! Ez nekünk olyan, mint egy álom.
Jessica: Hello! Megérintett titeket Michael Jackson?
Tokio Hotel: Igen, persze. Ő egy legendás zenész volt. Jessica egy gyönyörű név, Tom szerint.
Tokio Hotel: Köszönjük, és legközelebb újra látjuk egymást! Hello!
A magazin 30 éves évfordulója alkalmából tesz közzé 3 színű címlapot: pirosat, aranyat, és feketét, tehát a német zászló színeiben fog a polcokra kerülni. Billről is leközölnek benne anyagot. Szeptember 10-én lehet majd kapni.
Tom új blogbejegyzése
Isten egy DJ
Itt a legújabb adag az új sorozatomból: "Kell, hogy legyen néhány labdád, és csináld egyszerűen!" :D
Bill és Kelly Rowland hasonló vagy ugyanolyan felsőben
Humanoid német verzió jobb minőségben (meghallgatom)
Orosz Bravo
Román Bravo
Billboard magazin
Bill Kaulitz egy Dior pasi
Bill Kaulitz a német mega-banda a Tokio Hotel énekese, egy Dior butikból lépett ki testőre oldalán pénteken (szeptember 5.) Párizsban, Franciaországban.
A bandát megkérdezték, igaz-e, hogy Jay-Z meghívta őket egy vacsorára. Ők így feleltek: "Ott volt az egyik koncertünkön. De mi ezt nem tudtuk előre. Ez több volt, mint egy spontán dolog, hisz mi nem tudtuk, hogy ott lesz. De megtaláltuk őt a koncert előtt. Ezután mindannyian elmentünk enni valamit együtt. Nem hiszem, hogy Jay-Z fizetett, hogy őszinte legyek. Szerintem a lemezkiadó volt."
Jay-Z egy Tokio Hotel fan! (forrás - fordította: GTH)
Gib mir Leben
Gib mir Luft
Mein Herz schlägt weiter
Weil es muss
Ich lauf den Schatten
Hinterher
Gib mir mehr
Gib mir mehr
Immer mehr
Humanoid...
Humanoid...
Adj nekem életet
Adj nekem levegőt
A szívem tovább ver
Mert ez kell
Futok az árnyékok
Nyomába
Adj nekem többet
Adj nekem többet
Mindig többet
Emberi...
Emberi...
Még 2 kép Franciaországból
Humanoid német verzió
Itt a 2 rádiós felvétel, melyben bejelentik, hogy Görögországba jön a TH
"Mondok valamit, amely totális káoszt fog okozni, az MTV (Görögország) az 1 éves évfordulóját fogja ünnepelni egy hatalmas koncert keretében, melyen rengeteg művész részt fog venni, mint például a Tokio Hotel. Mindez az OAKA Stadionban lesz október 9-én Athénban. Boldog Szülinapot MTV a Tokio Hotellel! A napokban több információt is közlünk!"
"Az októberi MTV napról vannak híreink. Ott lesz a Tokio Hotel is! Valószínüleg adnak elő néhány dalt az új albumukról, és biztos vagyok benne, hogy ez egy nagyszerű koncert lesz! A belépés ingyenes!"
Video: Tokio Hotel az "Automatisch"-al
Bevallom, az „Automatisch“ új kislemez videója a Tokio Hoteltől már valamivel hosszabb, hogy pontos legyek, szeptember óta fut a zenecsatornákon. Ennek ellenére mi nem akartuk elhagyni, így ezen a helyen újra bemutatjuk nektek! Úgy tűnik, a videó erősen a Transformers-re támaszkodik, és nagyon drága lett a megcsinálása. Itt a fiúk valóban drágák voltak! Szeptember 18-án már a boltok polcain fog állni a single.
De először itt van az ígért klip (itt berakják az Automatisch videót) (forrás - GTH)
Tom új blogbejegyzése
Tea idő
Ez egy elég furcsa módszer arra, hogy elkészítsd a teádat. Én inkább a Caramel Macchiato típusba tartozom, de ez a cápa arra késztet, hogy hamarosan főzzek magamnak egy Green Sencha-t.
Kérdezz a Tokio Hoteltől!
Mint ismeretes, a TH szeptember 8-án Stockholmban lesz. Az NRJ Radio egy interjút fog velük készíteni, ha bármilyen kérdésetek van, azt itt leírhatjátok (kérdezek)
Gib mir Leben
Gib mir Luft
Mein Herz schlägt weiter
Weil es muss
Ich lauf den Schatten
Hinterher
Gib mir mehr
Gib mir mehr
Immer mehr
Humanoid...
Humanoid...
AJÁNLOM AZ OLDALT
![zoom [-]](http://www.tokiohotel.com/3/media/image/vogueshot-20090909134931-529_400.jpg)
![zoom [-]](http://www.tokiohotel.com/3/media/image/sharky1-20090906124336-562_400.jpg)
![zoom [-]](http://www.tokiohotel.com/3/media/image/sharky2-20090906124337-311_400.jpg)
